Cómo distingo la protocolización del reconocimiento de firmas y contenido
Qué efectos tienen la protocolización y el reconocimiento de firmas y contenido.
En un memorial de terminación por transacción, la parte señaló que el contrato se había protocolizado y que sus firmantes habían reconocido la firma y el contenido. La mención de las dos diligencias me llevó a verificar qué constancia correspondía a cada una. Para leer un expediente con soporte notarial, empiezo por identificar qué pidió hacer la persona que acudió a la notaría.
Ubicar el documento que se incorpora al protocolo
La protocolización incorpora actuaciones o documentos al protocolo por medio de escritura pública para guardarlos y conservarlos. El estatuto notarial precisa que esa incorporación conserva la fuerza que ya tenía el documento. Cuando releo la escritura de protocolización, compruebo qué anexo quedó incorporado y si coincide con la versión que se aporta al expediente. Decreto Ley 960 de 1970, artículos 56 y 57.
Leer la diligencia que hicieron los firmantes
Los suscriptores de un documento privado pueden reconocer sus firmas y contenido ante notario. En los términos del estatuto, el reconocimiento así practicado da al documento autenticidad y fecha cierta. Para verificar esa actuación, busco la constancia correspondiente y compruebo quién compareció y a qué documento se refiere. Esa revisión me permite explicar qué soporte tengo si se discute el origen del acuerdo. Decreto Ley 960 de 1970, artículos 68 y 72.
