Cómo verifico si se practicó una entrega de inmueble por comisión
Qué revisar en la orden, el acta y la devolución de la comisión para establecer qué ocurrió.
En una resolución que ordenó archivar una vigilancia judicial, leí que el juzgado había librado una comisión para entregar un inmueble. Al informar sobre el proceso, el despacho señaló que todavía desconocía si la diligencia se había practicado. Para aclarar el estado de la entrega, busco qué se encomendó y qué constancia dejó la autoridad que recibió el encargo.
Qué delegó el juzgado
Leo la providencia que ordenó la entrega y cotejo con ella el documento por el que se confirió la comisión. El Código General del Proceso exige precisar el objeto del encargo. En este caso, lo que me interesa comprobar es qué bien debía entregarse y a qué autoridad le correspondía practicar la diligencia. Código General del Proceso, artículo 39.
Qué ocurrió en la diligencia
Después busco el acta o la constancia de lo que sucedió. La ley dispone que en la diligencia se identifiquen el bien y quienes lo ocupan. Si el acta registra una entrega, verifico a quién se hizo y qué bien comprende. Si dejó constancia de una suspensión o de un aplazamiento, compruebo cuál fue la actuación siguiente. Código General del Proceso, artículo 308.
El Código prevé que, una vez concluida la comisión, el despacho se devuelva al juzgado que la confirió. Por eso reviso también si quedó incorporada al expediente la actuación devuelta. El acta y su incorporación permiten informar qué ocurrió y en qué fecha. Código General del Proceso, artículo 39.
