Qué reviso cuando se alega que dos deudas se compensaron
Cómo comprobar quién debe a quién, cuándo se pueden exigir las deudas y qué saldo queda.
En un proceso civil que terminó por transacción, la contestación invocó varias compensaciones para explicar cómo se habría satisfecho una obligación. Al revisar ese planteamiento, separé las operaciones mencionadas y busqué los documentos que respaldaban cada una. Empiezo por establecer quién le debía a quién y desde cuándo podía exigirse cada deuda.
Quién es acreedor y quién es deudor
Identifico al acreedor y al deudor de cada obligación, el origen de la deuda y el soporte de su titularidad. La compensación legal exige que las dos personas sean deudoras entre sí. Si un crédito aparece a nombre de un tercero, reviso qué acto jurídico se invoca para explicar que ese crédito pueda hacerse valer en la compensación. Código Civil, artículos 1714 y 1716.
Desde cuándo y hasta qué valor
En deudas de dinero, verifico si las dos son líquidas y desde cuándo son exigibles al mismo tiempo. Al reunirse los requisitos legales, las deudas se extinguen hasta el importe de la menor. Si una es mayor, subsiste la diferencia. Código Civil, artículo 1715.
Si la compensación se invoca como excepción en un proceso, el Código General del Proceso exige alegarla al contestar la demanda. En mi criterio, esa defensa se entiende mejor si identifica las dos obligaciones, cuándo reunieron los requisitos y qué saldo resulta. Así se puede comprobar qué se afirma que quedó extinguido. CGP, artículo 282.
