Qué queda probado cuando la Fiscalía y la defensa acuerdan una estipulación
Cómo comprobar qué hecho quedó aceptado y qué parte de la acusación sigue en discusión.
En un expediente penal archivado revisé un escrito que enumeraba varios hechos y remitía a los documentos del asunto. Esa forma de presentar el caso me ayuda a preparar una pregunta para cuando hay audiencia preparatoria. ¿Cuáles hechos podrían darse por probados mediante acuerdo y cuáles siguen en disputa? De la respuesta depende qué prueba conserva una función concreta en el juicio.
Definir el hecho que acepta cada parte
La ley permite que la Fiscalía y la defensa acuerden tener por probados determinados hechos o circunstancias. En la audiencia preparatoria el juez les pregunta por su interés en estipular y, si lo manifiestan, decreta un receso para que puedan discutirlo. Yo empezaría por enunciar el hecho con precisión y evitaría fórmulas que permitan entender que se aceptó algo más amplio. Ley 906 de 2004, artículo 356, numeral 4 y parágrafo.
Cotejar el acuerdo con lo que sigue en debate
Después reviso el registro de la audiencia y compruebo qué términos quedaron asentados. Si, por ejemplo, las partes acuerdan la fecha de recepción de una comunicación, separo esa fecha del sentido que cada una atribuye a su contenido. El alcance exacto del acuerdo orienta las preguntas y los documentos que todavía se necesitan para el juicio.
